https://tutorial.eyehunts.com/python/python-append-to-list-while-iterating-example-code/